مستشرقون / روبين ليفي

روبين ليفي

(المولود عام 1891)

Robinlevy

تعلم في جامعات نورث ولسن وبنجور وأكسفورد. وعين قائداً في العراق (1916 ـ 30) ومعيداً للفارسية في أكسفورد (1920ـ 23) وأقام في أمريكا (1923 ـ 26) ومعيداً للفارسية في كمبريدج (1926ـ 30) ثم أستاذاً لها فيها (1950).

آثاره:

الأدب الفارسي (لندن 1933)

وروايات البستان لشيخ سعدي (لندن 1928)

وتاريخ بغداد، وقيام الحضارة الإسلامية وتطورها زمن العباسيين ببغداد، في 543 صفحة (كمبريدج 1929)

وعلم الاجتماع الإسلامي، في مجلدين، وقد اشتهر به (لندن 1931 ـ 32، والطبعة الثانية، كمبريدج 1957)

ومرآة الأمراء (1951)

واللغة الفارسية (1951).

ونشر معالم القرية في أحكام النسبة للقرشي المعروف بابن الإخوة، متناً في 247 صفحة، وترجمة إنجليزية في 112 صحفة. فعد مرجعاً فريداً لتصوير الحياة اليومية وتطبيق الشرائع عليها في القرون الوسطى (لجنة جيب التذكارية ـ مطبعة دار الفنون بكمبريدج 1938)

وترجم مرزبان نامه (لندن 1959)

ووضع فهرس المخطوطات العربية في مكتبة ديوان الهند: الفقه (لندن 1936)

وعلم الكلام (لندن 1940)

ويتعاون مع ستوري، وآربري في إصدار المجلد الثالث.

وله في مجلة الجمعية الملكية الآسيوية:

المدرسة النظامية في بغداد (1928)

وعقيدة الإسماعيلية، في جامع التواريخ لرشيد الدين فضل الله (1930)

وأًصل الملابس العربية (1935)

ورسائل رشيد الدين فضل الله (1946).

وفي غيرها:

شعب العراق (الصحيفة الشرقية الأمريكية، 1924)

وقابوس نامه (صحيفة الجمعية الإيرانية 1950)