الأب كارلوس كيروس
( المتوفي عام 1960)
Carlos Quiros, P
تخرج من جامعة مدريد باللغات السامية ، ونال الدكتوراه في الحق القانوني .
وعين مديراً لمعهد الدراسات العربية بتطوان ، وعضواً في مجمع التاريخ الأسباني .
آثاره:
نشر كتاب ماوراء الطبيعة لابن رشد ، متناً وترجمة أسبانية – وهو مع الأب موراتا يتلافيان أخطاء الترجمات اللاتينية القديمة لمصنفات ابن رشد – ( مدريد ، 1919)
وحكم الشرع في التملك على المذهب المالكي ( تطوان 1935 ، وحوايات معهد الدراسات العربية 1949)
ودراسات في الحبوس ( طنجة )
ونظم الدين الإسلامي (سبته 1939)
ونظم المذهب المالكي (سبته 1942)
وشعراء الأندلس ( مدريد 1953) .
وفي محفوظات معهد الدراسات الأفريقية :
البربر (1951)
وابن خلدون ، سياسي ومؤرخ (1952)
وابن بطوطة (1952)
والمرابطون (1955)
وتحت الطبع :
المرحلة الأخيرة لبني نصر .
وتهافت التهافت لابن رشد .
كما نظم شعراً بالعربية نشر في صحف تطوان وأسبانيا وغيرهما .
المصدر : كتاب ( المستشرقون ) لنجيب العقيقي - دار المعارف ط3 ج 2 ص 601