المشروع الأوّل

لغة القرآن الكريم

دراسات في نقد الآراء الاستشراقيّة المعاصرة

إصدار دراسات نقديّة للآراء الاستشراقيّة المعاصرة المطروحة حول لغة القرآن، ولا سيما ما طرحه كريستوف لكسنبرغ في كتابه "قراءة سريانيّة-آرامية للقرآن"

"لكسنبرغ، كريستوف: قراءة سريانيّة-آرامية للقرآن (The Syro-Aramaic Reading Of The Koran): مساهمة في تحليل اللغة القرآنيّة، ط1، برلين، فيرلاج هانز شيلر، 2007م"

محاور الاستكتاب:

  • اللغة الأصليّة للقرآن -نقد الآراء الاستشراقيّة المعاصرة حول تأثّر القرآن باللغة السريانيّة-الآراميّة

  • اللغة الأصليّة للقرآن -نقد الآراء الاستشراقيّة المعاصرة حول تأثّر القرآن باللغة العبريّة

  • نقد آراء كريستوف لكسنبرغ من منظار فقه اللغة العربيّة والدراسات اللغويّة

  • نقد آراء كريستوف لكسنبرغ من منظار فقه اللغة السريانيّة والدراسات اللغويّة

ضوابط الاستكتاب:

  1. نقد الآراء الاستشراقيّة المعاصرة حول لغة القرآن وفق الرؤية الإسلاميّة؛ بالاعتماد على علوم اللغة العربيّة وفقه اللغة والدراسات اللغويّة والتاريخيّة والعقل والنقل

  2. الاستفادة من الدراسات الاستشراقيّة الغربيّة والدراسات اللغويّة السريانيّة في نقد هذه الآراء، ولا سيما آراء لكسنبرغ

  3. مراعاة الشروط العلميّة والمنهجيّة في الدراسات اللغويّة وفقه اللغة التاريخيّ والمقارن

  4. مراعاة أصول البحث العلميّ والتوثيق والاقتباس والإحالات إلى مصادر ومراجع معتبرة

  5. اعتماد لغة علميّة واضحة وسلسة بعيدة عن التعقيد والغموض

  6. الحرص على أنْ لا يزيد حجم الدراسة المقدَّمة في كلّ محور من المحاور التي ورد ذِكْرها عن 25000 كلمة

  7. مراسلة ادارة التحرير لحجز الموضوع وارسال ملخّص عن محاور البحث قبل الشروع بالعمل .

  8. الأخذ بملاحظات اللجنة العلمية .

  9. يكون البحث ملكاً للمركز وله الحق في اعادة نشره أو ترجمته .

للاستفسار والتواصل على البريد الإلكتروني : iicss.lb.quran@hotmail.com

المركز الإسلامي للدراسات الاستراتيجيّة - بيروت

وحدة الدراسات القرآنية المعاصرة