أستاذة الدين الإسلامي في معهد الدراسات الآسيوية والإفريقية في الجامعة العبرية ، الحائزة على جائزة إسرائيل للتاريخ عام 1993.

درست في مدرسة REALI في حيفا. وتخرجت من كلية المعلمين في حيفا عام 1950،

حصلت على شهادة البكالوريوس عام 1953 والماجستير عام 1958

 (وكانت أطروحتها للدكتوراه : دراسات في الغزالي , وقد انهتها بامتياز مع مرتبة الشرف) في الجامعة العبرية ، كما حصلت على الدكتوراه الفخرية من كلية الاتحاد العبرية.

من منشوراتها ( باللغة الاصلية ) :

הפודה מן התעייה והטעות והמוביל אל בעל העוז והמלכות /. תל אביב : הוצאת דביר, תשכ"ה.

Studies in al-Ghazzali / by Hava Lazarus-Yafeh; Leiden, The Netherlands : E. J. Brill, 1981.

האסלאם : קוי יסוד / חוה לצרוס-יפה. תל אביב : משרד הביטחון - ההוצאה לאור, אוניברסיטה משודרת תש"ם, 1980.

Some religious aspects of Islam : a collection of articles / by Hava Lazarus-Yafeh; Leiden, The Netherlands : E. J. Brill, 1981.

עוד שיחות על דת האסלאם / חוה לצרוס-יפה ; (עורכת הספר - רחל שיחור). תל אביב : משרד הביטחון-ההוצאה לאור, אוניברסיטה משודרת, תשמ"ו 1985.

Intertwined worlds : medieval Islam and Bible criticism / Hava Lazarus-Yafeh; Princeton, N.J. : Princeton University Press, 1992.

עולמות שזורים : ביקורת המקרא המוסלמית בימי הביניים / חוה לצרוס-יפה ; תרגום מאנגלית אביגדור שנאן. ירושלים : מוסד ביאליק, 1998.

אסלאם-יהדות - יהדות-אסלאם / חוה לצרוס-יפה ; ערך: מיכאל וינטר.‫ תל אביב: משרד הביטחון - ההוצאה לאור, תשס"ג, 2003

كتبها المحررة :

פרקים בתולדות הערבים והאסלאם / בעריכת חוה לצרוס-יפה. תל אביב: רשפים, תשכ"ז.

סופרים מוסלמים על יהודים ויהדות : היהודים בקרב שכניהם המוסלמים / עורכת: חוה לצרוס-יפה; ירושלים: מרכז זלמן שזר לתולדות ישראל, תשנ"ו-1996.

رابط المصدر :

https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%97%D7%95%D7%94_%D7%9C%D7%A6%D7%A8%D7%95%D7%A1-%D7%99%D7%A4%D7%94