ولد في لشبونة (البرتغال) وهو من أسرة فرنسية. وأرسل في صباه إلى باريس، حيث تلقى دراساته. وعين في 1816 في المكتبة الوطنية (الملكية آنذاك)، وترقى في وظائفها حتى صار محافظاً مساعداً. ثم تركها في 1848 ليشغل كرسي اللغة التركية في مدرسة اللغات الشرقية الحية في باريس، واستمر في كرسيه هذا حتى وفاته في 1863. وفي الفترة بين وفاة كاترمير وتعيين رينان، قام لعدة سنوات بتدريس اللغة العبرية في الكوليج دي فرانس. وله أبحاث عديدة متفرقة في مختلف المجلات العلمية والمجموعات، أما كتبه فهي:

1 ـ «مبادئ نحو اللغة التركية»، باريس 1856.

2 ـ «بلاد فارس» La Perse، باريس 1841.

3 ـ ترجمة فرنسية للترجمة الفارسية لتاريخ الطبري، جـ 1، باريس، 1836 ـ وكان ذلك بتكليف من لجنة الترجمات في لندن .

المصدر: موسوعة المستشرقين للدكتور عبد الرحمن بديوي، 1992