عضو هيئة التدريس في جامعة وارسو، معهد الاثنولوجيا والأنثروبولوجيا الثقافية،

تتركز اهتماماتها البحثية على العلاقات الإسلامية المسيحية بعد العثمانيين، والمزاعم الدينية (المضادة)، وطقوس التضحية، والأضرحة المشتركة، والحج، وممارسات الشفاء.

تغطي أطروحتها مشكلة التآزر الديني في المجتمعات الإسلامية المسيحية في جنوب غرب بلغاريا.

لقد قامت بعمل ميداني في رودوبي الوسطى والغربية في بلغاريا وجنوب شرق بولندا وغرب أوكرانيا، ولكن مجال اهتمامها الرئيسي هو جنوب شرق أوروبا.

 وتهتم أيضا بالمشاكل المعرفية التي تنطوي عليها الأنثروبولوجيا الإسلامية والمسيحية الأرثوذكسية.

من منشوراتها ( باللغة الاصلية ) :

كتب :

1 - Muslims and Christians in the Bulgarian Rhodopes. Studies on Religious Anti(Syncretism) (the book is available to access and download freely at http://www.degruyter.com/view/product/458709.

2 - Synkretyzm a podziały religijne w bułgarskich Rodopach [Syncretism and Religious Divisions in Bulgarian Rhodopes], WUW, Warsaw 2012.

3 - Religijność chrześcijan obrządku wschodniego na pograniczu polsko-ukraińskim [Religious Life of Eastern Rite Christians on Polish-Ukrainian Borderland], ed. M. Lubanska, DiG, IEiAK UW, Warsaw 2007.

4 - Народна сотириология на мюсюлманите (помаците) и православните от района на Чепеларе в България [National Soteriology of Muslims (Pomaks) and Orthodox Christians from the Chepelare Region in Bulgaria], IMIR, Sofia 2005.

أوراق :

1 - Life-Giving Springs and The Mother of God Zhivonosen Istochnik / Zoodochos Pege / Balŭkliyska. Byzantine-Greek-Ottoman Intercultural Influence and Its Aftereffects in Iconography, Religious Writings and Ritual Practices in the Region of Plovdiv1.

2 - Healing Chains, Relationships of Power and Competing Religious Imageries in the Monastery of Saints Kosmas and Damian in Kuklen (Bulgaria).

3 - Muslim Pilgrims at the Orthodox Christian Monastery in Hadzhidimovo: Studies on Religious Anti-syncretism in the Western Rhodopes, Bulgaria.

4 - Magdalena Lubańska, Agata Ładykowska, PRAWOSŁAWIE – „CHRZEŚCIJAŃSTWO PERYFERYJNE”? O TEOLOGICZNYCH UWIKŁANIACH TEORII ANTROPOLOGICZNEJ I STRONNICZOŚCI PERSPEKTYW POZNAWCZYCH ANTROPOLOGII CHRZEŚCIJAŃSTWA.

5 - Kategoria "sensualizmu" i nierozróżnialności na przykładzie "cudotwórczej" ikony św. Menasa w bułgarskim monasterze w Obriadowci. Rewizja inspirowana prawosławną teologią ikony.

6 -  Postchrześcijaństwo i postjudaizm w teorii kultury Philipa Rieffa [POST-CHRISTIANITY AND POST-JUDAISM IN THE PHILIP RIEFF'S THEORY OF CULTURE].

7 - "Synkretyzm religijny" historia pojęcia i problematyka badań, [w:] Synkretyzm a podziały religijne w bułgarskich Rodopach, M. Lubańska, Warszawa 2012..

8 - Losy sacrum w „świeckiej epoce”. Émile Durkheim versus Philip Rieff o „sakralnym” i „świeckim porządku”,.

9 - Problemy etnograficznych badań nad religijnością.

10 - Narratives About Dissenter Neighbours and Their Place in the Cultural Strategy of Coexistence in the Western Rhodope Region of Bulgaria.

11 - The neighbourhood in the system of coexistence of Muslim'-Christian local communities in Rhodopes, Bulgaria.

12 - Między agape a krwawą ofiarą. Kurban w życiu religijnym wyznawców prawosławia (Rodopy Zachodnie, Bułgaria).

13 - BETWEEN AGAPE AND BLOOD SACRIFICE. KURBAN IN THE RELIGIOUS LIFE OF ORTHODOX CHRISTIAN (WESTERN RHODOPES, BULGARIA)(Miedzy agape a ….

اخرى :

1 - 7Christian Narratives About Bulgarian-Speaking Muslims.

2 - 9 Seeking Healing from Members of a Different Religion as a Case Against Religious Syncretism.

Muslims and Christians in the Bulgarian Rhodopes. Studies on Religious (Anti)Syncretism, 2015.

3 - 8 Christian Perceptions of Pomak Religious Life.

Muslims and Christians in the Bulgarian Rhodopes. Studies on Religious (Anti)Syncretism, 2015.

4 - 6 Muslim Religious Narratives and Perceptions of Christianity.

5 - 5 The Muslims: " Adat Islam " and " Salafi Islam".

Muslims and Christians in the Bulgarian Rhodopes. Studies on Religious (Anti)Syncretism, 2015.

6 - 4 " Adat Orthodox Christianity".

Muslims and Christians in the Bulgarian Rhodopes. Studies on Religious (Anti)Syncretism, 2015.

7 - 3 Komshuluk (Good Relations Between Neighbours) and Ressentiment Against Members of a Different Religion.

Muslims and Christians in the Bulgarian Rhodopes. Studies on Religious (Anti)Syncretism DE GRUYTER OPEN, 2015.

رابط المصدر :

http://uw.academia.edu/MagdalenaLubanska

 مصدر آخر :

https://www.etnologia.uw.edu.pl/instytut/ludzie/pracownicy/magdalena-lubanska